Lorànt Deutsch
Rufus (voice)
Frédéric Diefenthal
Renart (voice)
M
Marc Bretonnière
Ysengrin (voice)
D
Denise Metmer
Hersent (voice)
Henri Poirier
King Nobel (voice)
A
Antoine Nouel
Tibert (voice)
E
Elisabeth Fargeot
Queen Fiere (voice)
H
Hervé Jolly
Chancellor Bernard (voice)
Gérard Surugue
Brun (voice)
Patrick Préjean
Chanteclair (voice)
C
Catherine Privat
Nicolette (voice)
C
Corinne Bouche
Theo (voice)
Rob Rackstraw
Rufus (voice)