Luis Tosar
Costa
Gael García Bernal
Sebastián
Juan Carlos Aduviri
Daniel / Hatuey
Karra Elejalde
Antón / Christopher Columbus
Raúl Arévalo
Juan / Antonio de Montesinos
Cassandra Ciangherotti
María
Carlos Santos
Alberto / Bartolomé de las Casas
Milena Soliz
Belén / Panuca
Leónidas Chiri
Teresa
Ezequiel Díaz
Bruno
Pau Cólera
Actor capitán
Vicente Romero Sánchez
Actor comandante
Antonio Mora
Actor franciscano
Daniel Currás
Soldado gallego
Glenda Rodríguez
Asistente casting
Sonia Ovando
Ona / Sonia
Jorge Ortiz
Prefecto
Luis Bredow
Comisario
Bernardo Arancibia Flores
Médico
Alejandro Lanza
Enfermera
Fernando Cervantes
Sacerdote
Oscar-Ricardo Encinas
Auxiliar de cámara
Ivan Candia
Extra
Andrea Camponovo
Make-up artist
Diego Ortiz
Guardia
Alejandra Lanza
Enfermera (uncredited)
Najwa Nimri
Isabel (uncredited)
Javier B. Suarez
Colono español (uncredited)