Nora Arnezeder
Émilie
Fu'ad Aït Aattou
Younès / Jonas
Anne Parillaud
Madame Cazenave
Vincent Perez
Juan Rucillio
Anne Consigny
Madeleine
Mohamed Fellag
Mohamed
Nicolas Giraud
Fabrice
Olivier Barthélémy
Jean-Cristophe
Marine Vacth
Isabelle
Matthias Van Khache
Simon/Michel adulte
Tayeb Belmihoub
Issa
Salim Kéchiouche
Djelloul
Moussa Maaskri
Krimo
Abbes Zahmani
Bliss
Jean-Claude de Goros
Le maire de Rio Salado
Stefan Godin
Comandant de Gendarmerie
Jeanne Bournaud
Hélène
Sarra El Borj
Zineb
Sébastien Magne
José
Jean-Pierre Becker
L'instituteur
Frédéric Longbois
Le chanteur
Ahcène Benzerrari
Le caïd
Daniel Saint-Hamont
Le notaire
Iyad Bouchi
Younès / Jonas (enfant)
Nova-Louna Castano
Émilie (enfant)
Ilana Ferreira
Isabelle (enfant)
Martin Rompteaux
Jean-Christophe (enfant)
Nicolas Rompteaux
Simon (enfant)
Eliott Lobrot
Fabrice (enfant)
Inès Daldoul
Zahra (enfant)
Med Hédi
Michel (enfant)
Khalil Letaief
Michel (enfant)
Jean-François Poron
Jonas
Jacques Frantz
Jean-Christophe (70 ans)
Samira Laabadi
Abderrazek Hammami
Farès Belhassen
Nissaf Ben Hafsia
Armel Sosso
Nejib Belhassen
Jamel Sassi
Med Walid Messaoudi
Jean-Marc Mercier
Guy Amram
Lotfi Ben Belgacem
Nebris Belkacem
Fares Landoulsi
Bernadette Machilot
André Ferre
Yadh Beji
Pierre Roukhon
Pierre Abbou
Le cafetier Oran